The 3 Types of Foreign Students in Japanese Schools

Note: I’ll use “gaijin” for the majority of the article. Not in a derogatory sense (I’m a gaijin too) because it’s much cleaner than “foreign student”. And of course, to highlight that foreigners for the most part are foreigners in Japan.

So in my one and a half years in Japan and studying at two different universities, it seems that for the most part Gaijin students tend to fit into three major groups – and three very differing approaches to Japan. I’m not saying one is better than the other (or, more importantly, I’m not saying one is worse than another), but it is interesting to see how people slide into various “gaijin roles” after they’ve spent some time here. I hope that by reading this (these stereotypes, essentially) you can look inside yourself and notice if you are falling into one of these categories. Maybe you’d rather be something else! Now you have the power to notice what you are becoming.

Type 1: the “Gaijin?”

MV5BMzkyNzQ1Mzc0NV5BMl5BanBnXkFtZTcwODg3MzUzMw@@._V1_SX640_SY720_

The Hollywood version

Motto: When in Rome do as the Romans do

And thus when in Japan, do as the Japanese do.

This person is probably the one you find with perfect keigo mastery. The one who goes “Yoroshiku onegai itashimasu” or the person who can seiza properly for 20 minutes without collapsing.

Often can be seen in Japanese university student clubs, especially the very “Japanese” ones such as karate or judo. Probably has hopes for living / working in Japan in the future. His goal is to immerse himself in Japan and try his best to integrate – be a member of Japanese society – as much as possible.

Pros

this-guy

Photo by Laura Trippi

If you’re looking to experience Japan then this is obviously good. Furthermore, if you really want to practice your Japanese (and particularly your keigo) then this would be a great way of going about doing your business.

If you’re also looking to make Japanese friends then this is perhaps one possible way to do it. More on this in the third section but there are actually many foreigners who leave Japan after a year or more without any Japanese friends – and this approach might avoid it.

Cons

Probably the hardest out of the three to do. You have to be fluent in Japanese to at least a near-native level and be able to “空気を読む” (lit. reading the air or social situation) which may be hard too. And it takes time – a lot of it.

Furthermore, once people know that you’re a foreigner, you’ll have an giant “gaijin” tag superglued onto your head. If you look vaguely Japanese, then maybe it’s possible. But even then, unless your accent with all the intonations are correct – you are gaijin. If a Japanese person mucks up their keigo, he or she is “poorly-educated”. If a gaijin mucks it up, it’s cute – but very “gaijin”.

Every small non-Japanese thing you do will reinforce your status as a gaijin – so being fully “integrated” is extremely difficult to say the least, so expect to be pretty stressed out at times if you decide to take this path.

Type 2: the “Gaijin gaijin”

beer-man

Photo by Pietro Zuco

Motto: I’m not Roman so why should I care?

If the above person tries to remove the gaijin tag stuck to his head, this guy takes advantage of it. He knows he’s a gaijin, they know he’s a gaijin, and he makes sure that they know that he’s a gaijin.

Basically, he is everything that the Japanese expect from a “gaijin” – brash, extroverted, frank, loud, “kuuki yomenai”, whatever.

Everyone knows him and he almost is a campus mascot. Inwardly he probably revels in the attention too.

Pros

Through assuming the gaijin stereotype, you get awarded “gaijin space”. Basically, you won’t be accepted as part of Japanese society but you will be accepted as a “gaijin”. This means that you can often do what you want (with some limits) – keigo? Who cares? Hierarchy? What’s that? The Japanese assume that you don’t care or don’t know, so don’t worry about it!

This is also the other way of making Japanese friends – after all you’ll be known throughout campus and so you’ll have a tremendously wide social circle of people who know you (and who you don’t know). Get to know them and the problem is solved.

If you’re the feminist/gay/environmentalist/etc activist type too this approach may be good. Because the gaijin status does accord you the right to be vocal about things – whether the Japanese listen is a different question though.

Cons

devil-man

How some people may see you

Not everyone is going to take well to you – because you will be indicating that you’re really different from them. Some people will find an gaijin extrovert overpowering and some people can’t forgive the lack of keigo. But you will be attracting the more internationally minded Japanese so there is a give and take.

This requires some finesse and charisma to it too. You can’t just be the critical brusque foreigner that says uncalled-for stuff all the time. That’ll earn you discrimination (as it would in the rest of the world). Also, doing this would pretty much disqualify you from joining many Japanese student clubs (with their strict hierarchy) – there would simply be too big a culture clash.

Aside from this, this is not recommended for people who dislike being the center of attention – obviously.

Type 3: The “Ghetto Gaijin”

ghetto-gaijin

Photo by MG Siegler

Motto: “I am in Rome?”

From my experience this is really the default that a majority foreign students find themselves in. Basically, gaijins who clump with other gaijins – and there are many. If you go to any university with a sizable foreign population there’s usually a very obvious “foreign table” at lunch in the cafeteria.

For the most part this can’t be helped. Because you’ll likely be living in a dorm with other gaijin. If you’re taking classes in English they’re likely to be populated with other foreign students (maybe not so much for grad school). This is not to mention language barriers – if you can’t speak Japanese then you’ll be limited to interacting with other foreigners, and perhaps a limited number of Japanese who can speak your language.

There’s other things too like “soto” and “uchi”, shyness etc. But those have been written about to death already so I’ll skip that.

Pros

This is extremely ironic, but lots of people come to Japan and end up making lots of friends from other countries that aren’t Japan. So it isn’t rare that people go away from Japan with an extremely diverse group of friends and people to visit all around the world. Plus, having classes, discussing and interacting with other foreigners is, in its own way, a form of “global education” too.

But the main reason why gaijin clump is that to be frank – it is much easier than the above two approaches. After all, this does not require any Japanese ability and in school you’ll likely be together anyway. Plus there wouldn’t be any need to deal with culture shock etc.

Cons

ghetto-gaijin2

If the point of coming to Japan is to experience it, then this approach cuts out half of the experience.

In addition, the best way to learn Japanese is to use it and be exposed to it continually – if someone is mainly speaking English with Japanese only being used in the classes then it’s really no different from Japanese classes you would get back in his or her home countries. Lots of “ghetto gaijin” go back home with an improved level of Japanese – but it would certainly be better if they were using it more regularly when they were in Japan.

To Sum Up

gaijin

I think from what I’ve observed, the first one or two months many foreign students start with the “gaijin?” approach – they try to join student clubs, go for international exchange parties etc. However as time passes more and more drop out of the clubs and as the Japanese tend to clump, the foreign students do so too and “ghettoize” themselves.

Anyway, there is no “superior method” among the three here. Your personality type, Japanese ability, interests and even how your classes are arranged will affect greatly the method which you will choose. And there’s probably other sub-types and mixes and whatever that can be talked about too. But just pick the one that fits you best or maybe one that was written about in this article. But no guarantees though – your mileage may vary.

  • anon

    I know it’s you. Obu-MAYU!!!!

  • lurker

    This is the correct answer.

  • ジェシーアーン

    I definitely agree with Type 3, mainly because it can be said for any foreigners going to study in a different country. My University has a HUGE Asian population, mainly from Korea and China. When you walk around campus you always see them in these big groups together. Its actually less common to see them interacting with Non-Asians students. I think it’s just the comfort thing, like having pieces of home with you. I was like that when i visited Japan for a week. I made friends from all over the world but didn’t speak to a single Japanese person unless it was to buy something or to say “すみません” Its also because I’m not confident in my speaking skills and I hate being a bother to people so i stayed in my comfort zone.

  • Lava Yuki

    Hmm that cnt be the only 3 types, but they do seem like they are the extreme end of the spectrum. Cause I think Im closest to type 1 in trying to integrate, but I still know im foreign and don’t mind, but try to respect Japanese customs and make friends. But not that extreme as described (My keigo is no where near perfect!)

  • JapanDad

    The gaijin smash is not an expression of the foreigner’s rudeness – the gaijin smash is ONLY necessary when the Japanese person or people you are interacting with are not being polite. If a Japanese person, say, tries to force a kind of food on you that you cannot eat (as many schools refuse to acknowledge dietary requirements up to and including “lethal allergies” because “everyone knows gaijin are picky eaters,”) it is 100% within your right to gaijin smash your way out of the situation and just say, “No.” and put your shoes on and walk away.

    Integration does not, and should never, mean doing things that make you uncomfortable. One part of culture shock is when you come to Japan and realize that there are aspects of Japanese culture – daily, normal aspects – that are morally reprehensible to you, and you have to deal with that. And guess what: refusing to be sexist in Japan, or abuse children, or neglect animals is not truly a gaijin smash – because not all Japanese people are sexist, abusive, or neglectful. A lot of horrible things are socially acceptable in Japan, but not all Japanese people believe in those things.

    So, no, a gaijin smash will rarely set back your integration -in fact, gaijin smashing can set your integration FORWARD, because, by gaijin smashing, you are navigating YOUR OWN personal feelings about Japan and navigating the unmoving refusal of some Japanese people to accommodate difference. One thing a LOT of people fail to understand about culture shock is that some people are assholes, and those people need not be respected just because you are foreign.

  • http://shanghaironin.wordpress.com/ Shanghai Ronin

    Wow, I actually think these three categories are quite spot on. I think the one that has “the most fun” is gaijin no. 2. S/he doesn’t
    care that Japanese people treat them differently; in fact, they take advantage of their uniqueness and usually end up with free beers at the end of a night and a slew of Japanese people cheering him/her on.

    I think I fall into group number one. I lived in the middle of nowhere Japan for 2 years, and for some reason or another I wasn’t able to bond with the surrounding ALTs. I was absolutely committed to learning Japanese, and I started doing calligraphy and taiko mostly because I was lonely and needed something to do (but in the end found both activities extremely rewarding; especially calligraphy, it helped me to not detest kanji). Having no foreigners in your immediate surroundings, I mean, unless you want to cry alone in your room all day you’re going to have to try and reach out to other Japanese people.

    Sometimes, though, I was quite jealous of gaijin no.3. I saw them getting together, doing activities, closely bonding—while I drank alone and talked to the 7-11 clerk for company. The bonds these foreigners made with each other were pretty deep, because they were experiencing this strange place called Japan together. Unfortunately, I didn’t get that.

    I’m more grateful, though, because the isolation forced me to hang out with Japanese people more and reach out to my fellow
    teachers and community. By the end of the experience I had almost zero foreign friends, but accumulated at least 4 Japanese families and Japanese friends that changed my life.

    The path of gaijin 1 is really hard. You try really hard to understand Japan, you put your entire being into it, then you get knocked down by the very same people you’re trying so hard for—the Japanese.

    You get frustrated. You try so hard to fit in, but you never do. But at the end of it, you can feel a part of you has really turned Japanese and it’s never going to go back. I think the Japanese also feel this part of you as well. They know secretly you understand their culture to a degree; they won’t say it, but they’ll express it in the way they treat you.
    Wow typed too much. Anyway, fun read :)

  • Moo

    I am currently studying abroad in Japan for a year and I definitely fall in type 3 :( Its really difficult to make Japanese friends with that language barrier. But I dont think Im missing TOO TOO much I do have a tutor I talk to. I also sometimes talk to the Japanese students learning English and I have a host family as well! :)

  • MoiKnee

    I haven’t been there yet. For me I’d want to experience the culture and learn the language, and respect the way people act around there, and I’m still going to me though as well . Hopefully I could help people understand how that is as well. I wouldn’t want to pretend to be Japanese, nor would I be interested in playing the oblivious buffoon, for the sake of laughs and attention, nor would I want to only hang out around foreigners only…if possible. tl;dr I just want to be myself. A human being.

  • Aralc

    This article was extremely interesting. Even though on not on an a year abroad in Japan more or less the same groups are forming here. Mostly group 3 in my case.
    With me it wasnt a language problem or shyness that caused it but the simple fact that everything is new and all the foreign students are anxious to make friends, while the ‘natives’ already have friends and might be less interested. It is just natural that at the start the new ones group together. It would be wierd or rather really hard to just leave everyone behind from one day to the next.

    Of course the 3 groups mentioned above are just stereotype and it isnt always that black and white, however, from personal experience I can say: It is so true!

    I also dont think it is necessary to ‘choose’ a catagory or worry to much about it if you are planning to spend some time in another country. Just go there and have a good time. And if you happen to end up in one of the ‘groups’ you dont like you can always change.

    just enjoy!

  • rosalin

    I identify so much with this article, ahh. I’ve done the Study Abroad twice (though the first I was forced into Category 3 by the way it was designed and how short it was) and I also came over as an ALT and ended up in a new contract zone with my company so I came over with about 30 other foreigners to live in the same area.

    I have been Category 1 is probably what I am seen as XD I legit avoided pretty much all of the English speaking foreigners in my study abroad, made tons of Japanese friends and joined the Kyudo club. My personality is closer to Japan’s general personality than America’s though, so I tend to get along better with Japanese which is odd.

    This time too I’m hanging out in little dive bars talking to the Japanese there and making friends and before I realized I didn’t have the money or time to keep at it, I had been apart of a Kyudo Circle as well.

    I am related, however, to someone an extreme Category 2. Of course he’s been in Japan much longer than me and married, but when I visit his family and he takes me sight-seeing, the opposite way we approach Japan becomes SUPER obvious and awkward. I’ll do something out of respect for the culture and he’ll start mocking it right afterwards in an attempt at humor that just makes everyone look at us.

    Category 3 is definitely what I see the most, especially among my fellow ALTs in my area.

    I really do think it depends a lot on personality and it doesn’t matter as long as you’re not being an asshole to other people or the culture your in.

  • サミー

    Are people really going to be 100% these types? because generally people don’t tend to be walking stereotypes or is it these 3 types are only what Japanese society will accept?

  • Ayes11

    Hmmm, interesting article. I can see myself being in category No1 when I go to live in Tokyo 6 months from now. I am proficient in Japanese (though Keigo is not my forte; I have to brush up on that), with a good accent and a hell lot of confidence when I speak it. I am so natural with the language that I have been asked by Japanese people countless times if I reside years there when I only went for a couple of weeks as a tourist. In fact I’m a Japanese language geek and I enjoy speaking it so I guess it will be easier for me to fit in (I don’t want to be Japanese though; I’m fine being a foreigner).

    I have several Japanese friends already with whom we casually chat and joke and most of them tell me that my “nakami” is totally Japanese which kind of freaks me out but I guess that would help me not be in Category 2? It’s my character that is that way and I guess it fits right in with Japanese mentality.

    Category 3 is out of the question. Sure, I’d like to meet and hang out with other foreigners in Japan but not just with them. I don’t like ghettos of any type anyway. When my sister went to study abroad she avoided hanging out with people from our home country exclusively and had the time of her life, unlike some other friends of mine who surrounded themselves with their compatriots and felt miserable.

  • Sarah

    I think it would be interesting to expand the article (Or maybe there already is and I just have not seen it.) beyond that of students. The descriptions…yes were generalizing but were also limiting.