The 7 Immutable Laws Of Identifying A “Real” Japanese Restaurant

I know this week was supposed to be week 4 of the Shojin Ryori Series, but I need at least another week to cook more things to come up with a good meal combination for you guys. So, instead of that, I wanted to go over something similar… figuring out how to know if a Japanese restaurant is any good.

The thing is, most non-Japanese people don’t know good Japanese restaurants from bad ones. It’s not your fault, though. You grew up eating that Costco Maruchan ramen when you weren’t going to Happy Teriyaki (pro tip: they are not happy). I imagine it’s a lot like when I try to find a “good” Indian restaurant. I honestly have no idea what’s “good,” though for some reason I think I do (I don’t). If I took Ghandi to one of the Indian restaurants I frequent I’m sure he’d slap me in the face.

So, as someone who’s ridden the ol’ Japanese restaurant donkey cart a few times, I’m here to educate you. No longer do you need to go to sub-par Japanese (I should say “Japanese” restaurants just because you don’t know any better. I hope none of these methods “washoku” you, though. Har har har…

Law #1: Be Super Racist With Yelp Reviewers

Law #1? Don’t trust non-Japanese people on Yelp (sometimes you can trust other Asians, but they have to have a good track record). Okay, I know this is super racist (as in, if Superman had the power of racism, it would be at this level), but I hold myself to this very racist standard for all things on Yelp. If I want to find some good Chicago pizza, I try to find reviewers from Chicago. If I want to find good  Chinese food, I try to find Chinese reviewers (who say things like “this is just like what my mom would make me as a kid!!! ermagahd!!”).

Unfortunately, I had to learn my lesson the hard way. Coming to Portland, where everyone is white and can’t tell the difference between chuutoro and ootoro (I know, barbaric, right??), I was excited to see so many highly rated Japanese / sushi restaurants in the area. Then, I went to one. “Eugh, terrible!” I’d say. “Probably a fluke. Let’s try another… wth is wrong with you people??”

Then I learned… Some reviews are much better than others. Things to look out for in order of preference:

  1. Japanese people. Obviously they know what they’re talking about.
  2. People with Japanese names. Chances are they grew up with at least some real Japanese food.
  3. People who mention that they lived / worked in Japan (not always good, but a good indication because they’ve had lots of “real” Japanese food).
  4. People who don’t mention “pot stickers” in their review (last resort).

On top of this, you’ll want to look out for certain keywords in the reviews. If a lot of the reviews mention the miso soup, the pot stickers, or the bentos, there’s a good chance that this Japanese restaurant are not the droids you’re looking for. I don’t know what is up with Americans and their miso soup, though. The funny thing is, it gets way better than whatever gets served in America.

As one Yelp Reviewer said: “This miso soup is off the hook!”

Is it really, though? Is it? Yelp needs to add a “sort by racism” option.

Law #2: Avoid Anyplace With The Word “Teriyaki” In The Name

I feel like this goes without saying, but any restaurant with the name “Teriyaki” in it is almost certainly a no-go. Hey, teriyaki is tasty, but it’s almost always incredibly Americanized.

While you should avoid places that have the word “Teriyaki” in their name, it’s probably worth noting that there are good Japanese restaurants that serve teriyaki as a part of their menu. Note that this is probably because most Americans don’t actually like “real” Japanese food, so they have to serve salty meat behemoths. That being said, places that serve absolutely no teriyaki (chicken or beef, especially) at all get extra points and are more likely to be “good.”

Law #3: No Refunds. No Exchanges. No Fun.

Look around you. Do you see signs that say “No refunds,” “No exchanges,” “No …. etc”? If you do, you’re in luck! You may be inside of a “good” Japanese restaurant. Although not all good Japanese restaurants have these kinds of signs, only good ones do. I have no idea why this is, but I have a theory:

  1. Japanese person comes to America thinking “hey, I’m going to start an awesome Japanese restaurant.”
  2. Japanese person starts said Japanese restaurant. Americans can’t appreciate it because they aren’t used to this kind of “real” Japanese food. Ask for refunds and exchanges.
  3. Because Japanese people aren’t used to refunds or exchanges, especially with food, Japanese restaurant owner is shocked!
  4. Japanese restaurant owner slowly becomes more and more hard on the inside. He becomes bitter and cold. He puts up signs.

That’s only one theory though! One thing you can be certain of, though: If you enjoy good Japanese food, there will never be a reason to return any of the food you get at a sign-infested Japanese restaurant. It’s going to be excellent food. Give the owner a thumbs up. He probably needs it.

Law #4: Restaurant Should Have A Japanese Chef, Japanese Owner

sushi chef

Photo by Kojach

Whoa Koichi! Don’t go all KKK Nazi on us, now.

Sorry sorry! Hear me out, my dear Grand Dragon Of The Realm!

First off, I’ll say that there are exceptions to this rule. That being said, I’d rather go to a Thai place run by Thai people or a McDonalds run by an American. In general, this is just a better experience. When a Thai person makes Thai food, chances are they’ve been making it their whole life. When someone else makes Thai food, it’s probably something they learned recently (in the last few years). I’m not saying non-Thai people can’t make good Thai food. I am saying that Thai people, in general, make better Thai food. Same goes with Japanese, possibly more so.

Here’s the deal: Japanese food restaurants have nice profit margins. People pay top dollar for sushi, and it definitely doesn’t cost them $6 for two slices of tuna. Because of this, there are many other people who want to jump in on this business to make some mad sushi-bank. This is probably why there are so many “Japanese” restaurants run by Koreans and Chinese. There’s a lot of “exploitation” in this way.

Of course, these people are mainly in it for the profits. I find it hard to believe that they’re in it for their passion of Japanese food. They’re in it for the profits that Japanese food holds, which means the quality suffers as well (people who want more profits cut more corners). So, in general, Japanese restaurants run by non-Japanese people aren’t as good. The experience isn’t there and the passion isn’t there. There’s a reason why Korean kimchi tastes way better than Japanese kimchi.

But how can you tell the difference between a Korean owner and a Japanese owner? Well, sometimes you can’t. Usually there’s a few hints in the menu, though:

  1. Do they serve any non-Japanese food that’s Korean or Chinese? If so, the restaurant is probably not run by Japanese people.
  2. Are there takeout menus? If so, there’s a decent chance that this isn’t a restaurant run by a Japanese person.
  3. Do the menus have numbers next to each item? This is generally a Chinese restaurant thing.

But like I said, sometimes there are great Japanese restaurants run by non-Japanese people. In general, though, non-Japanese people running Japanese restaurants are in it for the money, not for the passion. You’ll be able to taste the difference in the food.

Law #5: Should Not Serve Orange Chicken Or Hamburgers

Photo by pointnshoot

As mentioned in Law #4, there shouldn’t be non-Japanese food on the menu (maybe something for the kids… maybe). Whether it’s because it tells you that non-Japanese people are running the restaurant or that they don’t have focus, in general this is never a good thing. Have you ever been to a restaurant that was great that served two or three completely different categories of food? Probably not. There are a lot of “Japanese” restaurants that serve non-Japanese food out there as well. In general, they’re not great. Exception? Hawaii. Hawaii can get away with anything in regards to food.

Law #6: Should Not Be Named After Mt. Fuji

Photo by アリセ

There’s one thing that connects all mediocre Japanese restaurants, and that is the name. Usually, good Japanese restaurants have unique names. Perhaps it’s the owner’s name, perhaps it’s something else. What I can tell you is that the name probably does not contain any of these words.

  • Fuji / Mt. Fuji
  • Bento
  • -Zilla
  • Tokyo
  • Sushi
  • Samurai
  • Wasabi
  • Ninja
  • Teriyaki
  • Sakura
  • Any combination of Beni or Hana.

Oh, and it gets worse when you combine any of these. “Samurai Wasabi,” “Fuji Bento,” “Tokyo Sushi,” “Ninja Teriyaki,” and so on. These sound concernedly real to me.

Think about it. What do non-Japanese people know about Japan? Okay, there’s Mt. Fuji (Google shows nearly 15 million results for “Fuji Restaurant”). Then there’s Tokyo… everyone knows about Tokyo. After that there’s Godzilla, Samurai, Ninja, Teriyaki, and sushi. In terms of “what Japan is to regular Americans” this is about it. There’s two problems with restaurants having names that include these words:

  1. It may have been named by someone who knows nothing about Japan (and probably nothing about Japanese food, see Law #4), which is why they chose some generic Japan-related name. Not any different from naming a Chinese restaurant after pandas and bamboo.
  2. Someone is making this restaurant for Americans, which means it isn’t Japanese food anymore.

Let me know in the comments. How many of you have Japanese restaurants that include one of these words? I’d bet at least 100% of you?

Law #7: Sushi Rolls Should Not Take Up Twelve Menu Pages

Photo by ayesamson

And the last law: sushi! With the soaring popularity of sushi in America, you can’t skip this. Sushi gives you a ton of clues as to whether or not a Japanese restaurant is “good” or not.

One Page Maximum, Please: If the menu contains more than one page of sushi rolls you’re in trouble. First of all, sushi rolls are much more of a thing in America than they are in Japan. Americans go apeshit over sushi rolls, for who knows what reason. I guess they contain less raw ingredients and you can deep fry them? I have no idea. Thing is, there are way too many of them. I consistently run into sushi menus that contain literally six or more pages worth of sushi rolls, and every one of them is just a slight variation on the last. Most likely, this restaurant is run by someone who is not Japanese. There’s lots of money in sushi rolls, so this person thinks that the more they have, the more money they’ll make. Obviously they aren’t in it for the passion of making great Japanese food.

Too Much Rice: It’s hard to gage this if you’re not used to less rice, but in general, “bad” sushi contains more rice and “good” sushi contains less. This is a trick that most Japanese restaurants do to make things bigger and fill you up faster (without having to give up as much profit-cutting fish!). Almost every sushi restaurant in America uses too much rice, I can tell you now. When you find someplace that does less (and higher quality) rice and achieves a better balance, you know you’ve found a gem.

Sushi Chef Shouldn’t Talk To You Much: Well, unless he knows you pretty well. In general, Japanese sushi chefs tend to talk to people they don’t know a lot less (exceptions to this rule abound, I’m sure). Non-Japanese sushi chefs are more talkative. Perhaps this is due to focus. Perhaps this is due to culture. I’m not totally sure, but it is something I’ve noticed. They’re too immersed in making great sushi to talk to you about your marathon or whatever it is you’re blabbing on about.

The Air Should Smell “Fresh”: If you smell the air and it smells fishy… well… something isn’t right. Sushi shouldn’t be “fishy,” and it certainly shouldn’t make the whole place smell fishy. This probably means the fish isn’t as fresh as it could be. Smell the air and turn around if it’s not ideal.

Seasonal: There are a lot of items that should be served seasonally. While I won’t go into what’s served when, in general your chef shouldn’t give you anything seasonal that’s not available fresh during that particular season. One way to figure this out is to ask the chef what is offered seasonally right now or look for a “specials” board. This will take more experience to figure out, but this little hint will tell you about how important freshness is to them.

Sushi Shouldn’t Require Wasabi, Shoyu (Soy Sauce): This is how you know you’ve found the motherload. Almost no Japanese restaurant does this in America. Even Japanese places don’t do this. But, if you go someplace that applies both wasabi and sauce for you (because they know what’s perfect for that particular piece of sushi), you can pinch yourself and see if you’re dreaming. Most likely, you’ll wake up a moment later, hungry and covered in sweat. If you don’t, though, smile and know that you might be at Jiro’s.

That’s Just Like Your Opinion, Man…

Wow, what a load of racism this post was! Sorry about that. Just want to mention again that there are exceptions to all of these “laws” (okay, so maybe they aren’t “laws,” but it sounds cooler). These laws will only get you so far, though. You have to go out there and try real Japanese food if you want to learn to appreciate real Japanese food. The more you try (and cook!) the better your palate will become. Of course, same goes for all types of food, including Korean, Chinese, Thai, American, French, and so-on. When it comes to food, the mother-country almost always knows best. If you want Japanese food you should get it from a “real” Japanese restaurant.

Also, food changes as it gets touched by other cultures. This isn’t a bad thing, and “real” Japanese food as it is now is definitely just a series of changes and adjustments that would probably be an abomination if eaten 500 years ago. “Real” Japanese food doesn’t exist because it’s all real. Same goes for “real” anything. Real is what you make it.

That being said, let’s all get high and mighty about “real” Japanese food for a moment anyways. Tell me about your “real” or “not real” Japanese food experiences in the comments! How many restaurants with the name “Fuji” are in your city or town? How many pages of sushi-roll menu do you read before flipping your table?

(ノಠ益ಠ)ノ彡┻━┻

Hope you enjoyed this post and are now ready to go out and find some “real” Japanese food. Sadly, there’s a chance you won’t find any at all, but it never hurts to try. Worst case scenario? Just go to Japan.

[hr]

Source: Header Image (note that I’m not saying this is a bad place to eat, it’s just my header picture because it has the word Teriyaki in it).

  • http://www.tofugu.com koichi

    Yeah, Biwa’s pretty good too! We go there sometimes, perhaps we’ll run into each other 0_o

  • Yas

    Well it does show up, but at an intersection about a quarter mile north and west of where it ought to be. There’s a sign, but it’s pretty easily overlooked.

  • YUP!

    I’ve only been to two Japanese restaurants. One was completely owned and operated by Japanese folks however, they gave wasabi and soy along with the sushi. =/ Very tasty place though.

    Another one I went to was a buffet style place (So I guess not Japanese then?) and had Japanese workers but I’m not for sure if Japanese owned and operated it.

    So, I guess those two Japanese restaurants were nothing but contradictions? =/

  • YUP!

    “Real” Japanese food doesn’t exist because it’s all real. Same goes for “real” anything. Real is what you make it.”

    Realception?

  • HatsuHazama

    The funny thing is though, most of this would only apply to people with at least a moderate interest in actual Japanese culture.
    I mean, I’m Indian, and eat genuine Indian food nearly every day. Now, why is it the popular restaurants are the ones with the least authentic meals…

  • http://www.tofugu.com koichi

    Ahhh, I want to know where to find authentic Indian foodddd

  • http://www.tofugu.com koichi

    Let me go ask my buddy Leo.

  • http://www.tofugu.com koichi

    Good way to throw off those not willing to work hard enough for it, I guess :P

  • R. Ali

    lol.. Thanks for the tips… I mean LAWS. lol I love Japan but don’t know how I’ll eat the food… raw fish just isn’t my thing. :/ lol

  • http://twitter.com/shollum Shollum

    Well, the majority of Japanese cuisine isn’t raw at all. Only sushi contains raw fish, if I remember correctly. So as long as you aren’t going to a sushi bar, you will be eating cooked food.

  • 古戸ヱリカ

    I see. I misinterpreted what you wrote. To retain my honour, I shall commit ritual suicide via infinite loop.

    while (true)
    {
    Console.Write(“I regret everything!”);
    }

    (C#, because I was never very good at Python.)

  • http://www.tofugu.com koichi

    Not too hard to find non-raw Japanese food! Just happens that sushi’s so popular everywhere that people think that’s all Japanese people eat :( There’s more to Japanese food than raw fish, luckily for you! :)

  • ジョサイア

    (ノಠ益ಠ)ノ彡┻━┻
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ヾ(´༎ຶ0༎ຶ)ノ

    Take that!

  • ジョサイア

    I’ve never eaten it, but it sounds nasty!

  • http://www.tofugu.com koichi

    v(;´༎ຶД༎ຶ`)v

  • Andy

    Another tip.. find a Japanese restaurant where you can find food items on the walls written in Japanese kanji/hiragana. I have never seen a Chinese/Korean-owned restaurant with foods written in Japanese. Similarly for Chinese restaurants, you will find a lot of food items (off-menu) written in Chinese on strips of paper over the walls.

  • http://mistersanity.blogspot.com Jonadab

    I have been to one really good ethnic-cuisine restaurant that had a token hamburger and french fries on the menu, just in case you had one person in the group who wasn’t into good food.

    It was an Italian place, though, which is slightly different from Japanese and easier to get right.

  • Hinoema

    A white person’s opinion, but Syun in Hillsboro is like one of the best EVAR. It meets these guidelines, too!

  • ジョサイア

    Ummm…[url=http://www.cool-smileys.com/smiley-that-says-im-sorry][img]http://www.cool-smileys.com/images/142.gif[/img][/url]

  • ジョサイア

    My mommy told me it is not nice to throw tables on strangers :(

  • luscher

    so you’re saying i shouldn’t open my ”Ninja Sushi Bento-Zilla”, AKA ”International House of Sushi and Soba” ?

    Koichi, you are kill my dream

  • Poemi

    They ARE pretty good for what they are.. well not all, i take that back, but the ones that I frequent. I’m just used to the idea that if it’s a pizza joint, then don’t trust the sushi they make, and vice versa. It’s curious that it’s really not like that at all here though.

  • http://www.tofugu.com koichi

    Yeah, trufe to that.

  • http://www.tofugu.com koichi

    ヾ(;;;;;;;;;;;;´༎ຶ0༎ຶ)ノ

  • Emi

    I don’t want to come off racist, but I completely agree with #4. My dad has travelled all over the world, and this is the one thing that I’ve learnt from his experiences. Also, if any café or restaurant is empty when everywhere else is packed, then there’s probably a very good reason why no one is eating in there.

  • http://www.facebook.com/helen.berglund Helen Berglund

    The only Japanese resturant in my hometown is called “Wasabi Sushi”… So, uh… I guess I should be glad I never set foot in that building? (^w^)

  • CelestialSushi

    Sounds really cool and delicious. If I’m ever out there, I’ll try to look for it :D

  • CelestialSushi

    And it’s delicious! :D

  • CelestialSushi

    There’s a restaurant not too far from where I live that prides itself on being Japanese owned and operated. The menu’s in both English and Japanese, most, if not all, of the items are Japanese (Coca-cola and other beverages being the exception here, but they do have Ramune too), and my Sensei apparently eats there often with her family (she’s Japanese, too). Some of the waitresses are American, but they do have Japanese waitresses too (my class would go here after our final exams and practice our mad language skills XD). And there’s a light aroma of fried food in the air, given that they serve tempura, katsu kare, and croquettes… yum…
    The interesting thing is that it’s in Ohio, not on the West Coast. Not that location is a real problem or anything, right? :D

  • Christian

    Only ‘sashimi’ contains, scratch that, is (slices of)raw fish. ‘Sushi’ is the name of the vinegared rice that many sushi dishes are made from. So Nigiri Sushi, a slice of food (usually fish, could be egg for an example of contrast) sitting on a tiny ball of rice, is what most of us Americans attribute to sushi. So any dish with the word ‘sushi’ or ‘zushi’ in it is food and vinegared rice. One more example, makizushi (roll sushi). We usually just say ‘roll’ in America. In America you usually see ‘Hand Roll’ (giant cone shaped thing), in Japan and good Japanese restaurants it will be called “Te Maki” (Te=hand). And it falls under the umbrella of “makizushi” because it’s rolled and made with sushi rice.

  • Christian

    This is great.
    If you’re lucky enough to live in a major American city (for food choices only, won’t get into a country living v.s. city living debate), then you will have more options and can find good Japanese food. And this list is very applicable. However if you’re off the beaten culinary path a bit, you might not have much of a choice … I saw “Hong Kong Sushi” while driving through Bridgeport, Connecticut, good job assholes, and Bridgeport is the biggest (shithole) city in the state.

    But, I was going to add that another good sign of a sub-par Japanese restaurant is any type of American named sushi (California Rolls can be an exception) on the menu. Alaska, New York, Philadelphia, anything containing ‘cream cheese.’
    But but but, I don’t 100% agree with this. One of the best sushi restaurants in NYC, and it’s off the beaten path, breaks this rule. This place is knock your socks off good. (And no, I won’t tell you where it is.)
    While I wouldn’t classify myself as a “Japan Dork” I go looney for anything Japanese food related. I now live in Japan, and just finished my natto and rice, and miso soup breakfast. Japanese people like Japanese food almost as much as I do … except for ‘shiokara.’ Fuck you shiokara, seriously, I’ll get you one day.

  • anon22345

    “….or a McDonalds run by an American”. Ouch….that hurts in a lot of ways :(

    But that aside, there’s lots of cheap places all over the west coast that serve “Japanese” food to go that’s a perfectly fine replacement to Burger King or Jack in the Box. A big deciding factor too is how much you want to spend on a meal or what you want out of it. “Real” Japanese places are more high-scale business luncheon, west coast teriyaki chicken joints are more something to grab after you get your groceries.

  • Tori-chan ^_^

    I was at the Atlanta Japanfest a few months back and was pleased by the authenticity. This was real stuff. I was freaking out though because I’m vegetarian and can’t eat some things. I am relatively new to Japanese food and was clinging to my (also vegetarian) senpai. “Oh gosh what has meat and what doesn’t?!?”

  • The Bartender

    I’m glad you guys posted this article. I just wanted to say that I’m definitely one of those people who in most situations believes the authentic preparation of a cuisine is usually the best as it took many years to perfect it into what it is today. Likewise, I do hope that the “Americanized” sushi serves as a medium of transition into getting people to try original, authentic preparations of sushi. In addition, when it comes to finding a very authentic Japanese restaurant in America that serves traditional preparations of sushi, going as far as the modern Edo-mae preparation of preseasoning the sushi before serving as is with no other condiments; the area of where that business is has to have a significant population of 1st generation (that generation first arriving) Japanese immigrants such as Los Angeles and New York. That being said, there’s a based clientele that is familiar and wants original, authentic preparations of sushi. With the rest of Southern California in addition to LA having 1st gen Japanese Immigrants, there’s even places in Orange County where I’m based in that has a Japanese restaurant serving authentic sushi such as this place called Ikko in Costa Mesa, CA where I’ve extensively reviewed on my blog as they only serve the highest quality of fish from Japan and all over: http://themetropolitanlounge.blogspot.com/2012/10/roc-ikko-2nd-review-amazing-edo-mae.html I’ve actually taken people originally from the Mid-West and the South where it’s not typically known in reputation of having original Japanese cuisine like Southern California and New York. I also want to say that that immediately loved the original preparation of sushi. I mention this because I would like people to know that sushi is truly clean and delicate in flavor, not fishy at all despite it being raw. Once again, Thanks for this article!

  • The Bartender

    By “original” and “authentic”, I do mean traditional of course

  • Kevin

    I’m lucky enough to live in San Jose, one of the bastions of Japanese food on the West Coast (and probably second only to NYC in terms of Japanese food quality that I’ve found in the US. I’ve been to a couple of awesome ramen restaurants out here (Ramen Halu, Santouka, Orenchi, Kahoo) as well as a few decent restaurants that serve other things (I’m an especially huge fan of Tanto http://www.yelp.com/biz/tanto-japanese-restaurant-sunnyvale-2). We have a Mitsuwa Marketplace and a Nijiya Market right nearby.

    That being said, I’ve still yet to go to a great sushi place. I’m now at the point where I’d be happy to pay a little bit more to try something authentic, particularly a place that actually uses nikiri and applies it on the nigiri like you mentioned in the article, so if anyone can point me to the right place, I’d be happy to go.

    Sadly, I’d have to admit that I’m hardly picky right now when it comes to sushi, nor do I have a particularly experienced palate – my idea of a good time is going to Sushi Infinity in SJ and stuffing myself silly with spicy scallop hand rolls.

    Also would love to find a places that serve good okonomiyaki, yakitori, and other Japanese specialties, if anyone knows of any! It’s starting to get easier and easier to find quality ramen out here but everything else is still rare.

  • Sarah Luitwieler Smith

    YES! Your rules are the same as ours! Living is a primarily Japanese community in Orange County for several years has spoiled me and my husband. Too bad we have yet to find comparable food in the SF Bay. *Sigh*

  • The Bartender

    Also wanted to add that I enjoy that this article is one of those “In your face” articles along with that Sushi Abomination article to those who think a Catterpillar roll is authentic sushi.

  • http://project-kathryn.blogspot.com/ kathryn

    My one rule for a Japanese place – does my Japanese teacher eat there? She is very fussy about authenticity.

    By the way, it’s possible to return, get a refund for food you don’t like in the US? That blows my mind. In Australia you can if you can get a refund if the food is not right (hair in the food, it’s burnt or stuff like that) but not liking it, tough luck!

  • Derek Voeller

    I’ll be in Seattle soon seeing so family. Anyone have any restaurant suggestions?

  • ジョサイア

    Troll lol

  • http://www.japaneseruleof7.com/ Ken Seeroi

    I used to know a lot of great, real Japanese restaurants in the U.S. (I lived primarily in California.) I’ve easily eaten at more than 500 Japanese restaurants around the U.S. Then I moved to Japan.

    Now, when I go back to the States for a visit, I’m shocked at how bad the food is at all the places that used to be my favorites. There’s better food in a Japanese 7-11 for 300 yen than anything you can get in the the U.S. for a hundred dollars.

    I’m not trying to be harsh, but I really think people need to know, because I sure didn’t. I hear a lot of people raving about how good this or that place is. I used to be that guy, even after I’d been to Japan several times. It took me years of actually living in Japan to be able to understand how things were supposed to taste. Now, I see that what I thought was a fabulous meal was really just McDonald’s quality. Don’t be fooled by the decor, signage, menus, or the fact that they found an actual Japanese guy to stand behind the sushi bar. That dude was selling shoes at the Nike store back in Japan. Find out–does he even know what a sawara fish looks like? Where is the fish from? After it’s defrosted, and how many days will it stay in the sushi case?

    We have hundreds of varieties of rice here in Japan, and selecting the right one is a big deal. Same goes for nori, wasabi, ginger, soy sauce, tea, miso . . . How did your restaurant select what it’s offering?

    You say there’s 7 laws, but for me, there’s only one: ignorance is bliss.

  • http://profiles.google.com/blukat99 Julie Helmi

    I do not trust positive internet restaurant reviews here in Oregon. If a place has a bunch of negatives then I know it’s probably bad though. I wish there would be a new category of restaurant called Japanese American. It would make my life so much easier. I also find if the reviews rave about the sushi rolls then it’s not likely to have much in the way of real Japanese food.

    I’ve also given up trying to find decent fish tacos here too. There are one or two places but the rest…sigh.

    btw, I’ve been to Japan more than once and lived a very long time in Southern Calif, lastly in the Torrance/Gardena area. Just to qualify myself. And I will say there are a few places in Torrance/Gardena that are authentic Japanese. I miss them.

  • Franklin

    My wife makes kick-ass teriyaki unlike anything I’ve ever eaten in America and my stepsons would literally sell their grandmother to a circus for a giant, salty meat behemoth. Have you ever even heard of yakiniku?

    I think you’re reducing what is and isn’t authentic down to some stereotyped ideas in your head. No hamburgers? Guess what real Japanese children would sell their grandmother to a circus for. French fries. I’ve never been to a restaurant in Japan that doesn’t have them. I know, because my children literally beg every single time we go out for “potatoes…potatoes…please, potatoes!”

    If I were going to be truly honest in response to your article, I’d say this: you want to find a true, real, authentic Japanese restaurant? Ask your waiter if the pizza has mayo on it. If it does, you’ve found an authentic Japanese restaurant.

  • Franklin

    Teriyaki is literally sugar and soy sauce. How else could it possibly taste if not sugary?

  • http://www.tofugu.com/ Hashi

    Out of curiosity, what are those one or two fish taco places?

  • Gigatron

    I’m fortunate that there’s a really good Japanese restaurant near me. It’s owned/founded by a Japanese native, also staffed mostly by native Japanese (including chefs and wait staff), and even has a separate menu for Japanese-speakers. Lots of native Japanese eat here regularly, which is a good sign as well. It would rank highly if graded by this list, I think.

    The menu does have a lot of “gringofied” stuff on it, for the benefit of American customers, but dig deeper and they have a lot of “off the menu” REALLY traditional stuff that they make generally for the Japanese customers that Americans would never order. Even have natto, no less.

    That place is my hangout of choice, and I’ve been a regular for a few years now, so they know me by name. The food is great, and I can practise speaking Japanese with natives, so it’s heaven to me!

  • http://twitter.com/sushimanster Clifford

    I just came from a sushi place that followed all of these rules except for the name. I thought it was pretty authentic though…. It was called samurai sushi

  • tetraoxygen

    Man, this post made me hungry for some Japanese food…

  • shirokumatyo

    Actually, traditional teriyaki glaze is equal parts soy sauce, sake, and mirin. Some people might add a little sugar, but not in the proportions you see outside of Japan… (and the traditional version is tastier too!)