Resolutions for Learning Better Japanese in 2008

The New Year is a great time to break disgusting habits and set impossible resolutions…at least, it’s a great time to try to do those things. Most people come out from the rubble a couple of weeks later still smoking, drinking, or using Japanese words in English sentences, but everyone at least gets a little bit closer to their goal. By setting goals and attempting them, you are gaining valuable experience, even when you fail miserably. It’s a wonderful thing to set yourself goals, and New Years is a great excuse to set lofty ones.

With the coming of the New Year, I thought I’d help you set some goals and break some habits. While these aren’t my personal resolutions, I think they could be very useful for you. For simplicity’s sake, I’ll be breaking this article up into two categories: habits to break and resolutions.

Habits To Break:

1. That “Amerika-jeen” Accent

The Problem: For some reason, it’s tough for a lot of people to get that Japanese accent down. I don’t know why it’s so tough; Almost all sounds made in the Japanese language can be mimicked fairly easily in the English language as well. The reason people have accents that resemble a Wisconsin meat packer family is because they never take the time to learn it correctly the first time. In other words, they learn the accent poorly, and it becomes a bad habit.

The Solution: It’s time to go back to your hiragana sheet and relearn your kana. Go through each hiragana/katakana one by one and make sure you are saying them all correctly. Try to soften your voice. A lot of people like to throw weird stresses onto everything they say. Pretend you are Martha Stuart (on a not evil day) and say each letter pleasantly, so as to avoid unneeded stresses in the words. Also, when you are practicing your Japanese, make sure you have something to listen to as well. Get a text book that comes with an audio CD. Listen to the same sentences over and over until you can mimic it properly. Don’t just float over things when you’ve only “kinda” gotten them down. You’re only hurting yourself.

2. Using random (but super Kawaii) Japanese words in English sentences:

The Problem: You know what I’m talking about. “That’s super kawaii, mate!” “That movie was sugoi, huh?” “Stop being so baka, Koichi.” You might think that you are being clever by practicing Japanese in your everyday life, but you’re only digging yourself a deeper hole.

The Solution: Stop being lazy! If you are going to use one word in a sentence, at least finish it out. Instead of saying “that’s super kawaii,” go ahead and say そりゃチョーかわいいね instead. If you are going to learn another language you have to go the whole nine yards, otherwise you won’t get anywhere, and people will look at you all silly like.

3. Writing Kanji with improper strkoe odrer:

The Problem: Writing your kanji in improper stroke order is sloppy and bad. Do you ever wonder why your kanji looks so ugly? Part of the problem might be your stroke order. It’s really amazing how much of a difference it makes to follow the rules even if you think “it doesn’t feel right.” Handwriting as well as how you write is very important in Japanese culture. Have you ever seen a Japanese person write in English? Have you ever noticed how nice and neat it usually is? That’s because neat and proper handwriting has been drilled into them. You should match that expectation and write your kanji correctly, at the very least.

The Solution: I know it’s more work to learn stroke order, but once you get a couple hundred kanji under your belt, there won’t be a single kanji you can’t write correctly, even if you haven’t seen it before. Just make sure you’re careful when starting to learn kanji (and hiragana / katakana, for that matter!) to do everything correctly. Your handwriting and your writing speed will be much better for it (though most likely in the long run).

Resolutions:

1. Stop watching anime, Start watching drama:

Most people think that drama is the stuff of soppy middle-aged housewives. I’m here to tell you that’s wrong. Javier the pool boy will never bother you in the land of Japanese drama. Sure, you can find love stories, but you can also find awesome shows about dirty truckers and yakuza princesses who want to be teachers. People who learn Japanese from anime don’t learn correct, real-life Japanese. People who learn Japanese from drama learn Japanese at least semi-correctly. Also, a lot of drama has separate subtitle files, which means if you’re using VLC (or something similar), you can turn the subtitles on and off. This is a good technique because then you can watch a scene with the subtitles on, go back, and watch it again with them off. Watching just with subtitles won’t get you too far. Oh, and drama is just as addicting as anime, if not more. You should try it out.

2. Start a Blog

Keeping yourself accountable is really important if you want a shot at your goals. The hard part about keeping yourself accountable is that you’re your own judge, and that means you’ll be easy on yourself. One way to keep yourself accountable is to start a blog. The hard part is getting people to come visit you so they can criticize you for not doing what you said you were going to do. Still, there is something powerful in stating to the online public (even if they don’t exist) that you are going to do “this,” “that,” and “thata.” There are some great tools for blogging quickly and easily, if you don’t want to take the whole hosting and domain purchasing route. Some good ones are WordPress and Blogspot.

3. Article-a-Day:

If you are pretty far along in your Japanese studies, why not try to read on a daily basis? One thing that I do (during school times) is read an article from the Asahi Shinbun / Yomiuri Shinbun every day (or something close to that). The nasty part of this whole idea is translating everything. Luckily, if you are using a computer, you can just copy and paste everything into Jim Breen’s Japanese Translator, print out your article, and take notes as needed. After that, you can just go through sentence by sentence until you memorize everything. By doing this, you’ll be able to practice speaking, reading, and kanji all at the same time!

4. Kanji-a-Day:

I bet you didn’t see this one coming. If you are more in the beginning stages of learning Japanese, learning vocabulary is a great idea. This can get monotonous and boring, but if you have a blog, at least you can write about it every day. If you write about it, then you are more likely to remember it too. A savvy combination.

5. Go to Japan (by the end of the year):

Since it’s the beginning of the year right now, why not set a goal to go to Japan a year from now? Having something to work towards will make you work harder. Not only will it improve your Japanese, but it will also reward you for all your hard work. Visiting Japan in winter is pretty nice; at least, it is the least rainy time of year, which means you’ll be able to walk around without worry of getting too wet. Heck, maybe you’ll be able to see the snow monkeys.

Everyone, good luck with your studies in 2008! If you have a chance, tell us about your resolutions (Japanese related or not Japanese related)

  • http://www.tofugu.com Erin

    Tyler:

    J-dorama are just Japanese tv shows (not news, or anime, but just… series). If you want to know more about it or see some recommendations, check out our past posts; Koichi did an article a while ago on it.

    I feel like abbreviating Japanese to J is just easier to type :D

    You write in Japanese on this website by changing the font on your computer to a Japanese font (hiragana, katakana, etc) and typing like you would in English.

  • kaidel

    I so definitely agree with the drama. I stopped watching anime SO long ago, I hardly find it appealing anymore. Dramas are much much much much much more interesting.
    <3

  • kevinnwhat

    for anyone wanting to know how to watch j-drama (and thousands of other asian movies)

    >>>>>>>> http://WWW.CRUNCHYROLL.COM <<<<<<<

    the quality is ok…but if you dont have another source this one should suit you. Most movies are subbed in english. It doesnt have every movie obviously, but it has quite a lot. You dont download the videos you just like steam them, pretty much like a big screen youtube for movies lol

  • Nicholas

    About the whole One Japanese word in a English sentence..it always annoyed me they way it sounded so a stopped doing that the first month after i started learning Japanese. So now its “English sentence” “English sentence” “Japanese sentence” “English sentence”

    yeah…

    P.S. There would be more “Japanese sentences” but no one I’m ever around ever understands me so i have to stick with one every so often… :(

  • kevinnwhat

    whenever i see someone say/comment “Thats super kawaii!!! or Sugoi!!!” I just get the impression of the biggest otaku ever….lol is that just me? :p (didnt mean to offend anyone…if you consider yourself an otaku or something lol)

  • kevinnwhat

    for anyone wanting to know how to watch j-drama (and thousands of other asian movies)

    >>>>>>>> http://WWW.CRUNCHYROLL.COM <<<<<<<

    the quality is ok…but if you dont have another source this one should suit you. Most movies are subbed in english. It doesnt have every movie obviously, but it has quite a lot. You dont download the videos you just like steam them, pretty much like a big screen youtube for movies lol

  • Nicholas

    About the whole One Japanese word in a English sentence..it always annoyed me they way it sounded so a stopped doing that the first month after i started learning Japanese. So now its “English sentence” “English sentence” “Japanese sentence” “English sentence”

    yeah…

    P.S. There would be more “Japanese sentences” but no one I’m ever around ever understands me so i have to stick with one every so often… :(

  • kevinnwhat

    whenever i see someone say/comment “Thats super kawaii!!! or Sugoi!!!” I just get the impression of the biggest otaku ever….lol is that just me? :p (didnt mean to offend anyone…if you consider yourself an otaku or something lol)

  • http://www.jamaipanese.com Jamaipanese

    super tips, I will definitively be looking through a couple of them

  • http://www.jamaipanese.com Jamaipanese

    super tips, I will definitively be looking through a couple of them

  • +++

    J dorama are pretty expensive. I don’t like fansubs so I’m screwed.

  • Chimiko

    Kanji-a-Day is a really good idea, I’ll see into it.

  • Chimiko

    For J-drama and any Asian shows, I recommend going to http://www.crunchyroll.com and http://www.mysoju.com.

  • +++

    J dorama are pretty expensive. I don’t like fansubs so I’m screwed.

  • Chimiko

    Kanji-a-Day is a really good idea, I’ll see into it.

  • Chimiko

    For J-drama and any Asian shows, I recommend going to http://www.crunchyroll.com and http://www.mysoju.com.

  • Brian

    good suggestions. I’m definatly gonna try the ‘kanji a day’ and ‘read an article’, but I better find some lower level, not so complex writings because I’m not that far along yet.

  • Brian

    good suggestions. I’m definatly gonna try the ‘kanji a day’ and ‘read an article’, but I better find some lower level, not so complex writings because I’m not that far along yet.

  • Negi

    Thanks Koichi! ^^ I never really thought about doing some of those tasks to learn Japanese. :] I’ll most definitely be attempting some of those stuff.

  • Negi

    Thanks Koichi! ^^ I never really thought about doing some of those tasks to learn Japanese. :] I’ll most definitely be attempting some of those stuff.

  • zqube

    Jeese… I really need to pick up my studies. I have been really lazy lately and it frustrates me because Japanese is one foreign language that actually sticks with me. Reading this gives me new hope. Back to the books I go.

  • zqube

    Jeese… I really need to pick up my studies. I have been really lazy lately and it frustrates me because Japanese is one foreign language that actually sticks with me. Reading this gives me new hope. Back to the books I go.

  • kdipko

    The goal this year is to master what I just learned in Japanese 1, and to be well on my way to mastering material from my Japanese 2 class. I’ve been suuuper lazy and haven’t studied since last quarter…oops!

  • kdipko

    The goal this year is to master what I just learned in Japanese 1, and to be well on my way to mastering material from my Japanese 2 class. I’ve been suuuper lazy and haven’t studied since last quarter…oops!

  • Rin

    Oh joy. Now I have an excuse for watching so many J-doramas, haha. I need to work harder this year on all my studies, including Japanese! I can do it [hopefully]!!

    Thanks for this inspiring article! I’m all fired up now!

  • Rin

    Oh joy. Now I have an excuse for watching so many J-doramas, haha. I need to work harder this year on all my studies, including Japanese! I can do it [hopefully]!!

    Thanks for this inspiring article! I’m all fired up now!

  • Supervixen

    This article offers *so* much good advice! I’m impressed.

  • Supervixen

    This article offers *so* much good advice! I’m impressed.

  • TheBlip

    Yes, J-dorama can be addictive! :)
    “Iryu” was the last one I watched which had me hooked… Luckily it was only 11 episodes :) It’s a medical drama but very different to western ones :P

  • TheBlip

    Yes, J-dorama can be addictive! :)
    “Iryu” was the last one I watched which had me hooked… Luckily it was only 11 episodes :) It’s a medical drama but very different to western ones :P

  • http://quaisi.net quaisi

    For a good Japanese drama I can recommend Daisakusen Proposal. Look it up if you can.

  • http://quaisi.net quaisi

    For a good Japanese drama I can recommend Daisakusen Proposal. Look it up if you can.

  • Jesse

    Okay so I have no clue where I should of posted this question. Does anyone on this website via staff or viewer know whether or not you call stuents by their first name or by their family name? I am curious because I’m going to school for Japanese Studies and when I am finished I am moving to Japan to become a ESL instructor. Thanks.

  • Jesse

    Okay so I have no clue where I should of posted this question. Does anyone on this website via staff or viewer know whether or not you call stuents by their first name or by their family name? I am curious because I’m going to school for Japanese Studies and when I am finished I am moving to Japan to become a ESL instructor. Thanks.

  • http://myspace.com/heatlessangel heartlessangel

    how do you not know wat j-dramas are lol jk they are very addicting though most of them follow the same story line i have to say in terms of censorship well not really censorship but there’s not as much suggestiveness as compared to wat they show in America but they have lots of x rated stuff over there at one point i heard it was really bad but i want to say thanks for this post b/c it shows me wat i need to work on and since im going the lone route i need all the help i can get lol.

  • http://myspace.com/heatlessangel heartlessangel

    oh and its also my goal go to japan which gives me more motivation to learn so ur right on the money.

  • http://myspace.com/heatlessangel heartlessangel

    i like your use of the word wonky way to bring that one back ! lol

  • http://myspace.com/heatlessangel heartlessangel

    how do you not know wat j-dramas are lol jk they are very addicting though most of them follow the same story line i have to say in terms of censorship well not really censorship but there’s not as much suggestiveness as compared to wat they show in America but they have lots of x rated stuff over there at one point i heard it was really bad but i want to say thanks for this post b/c it shows me wat i need to work on and since im going the lone route i need all the help i can get lol.

  • http://myspace.com/heatlessangel heartlessangel

    oh and its also my goal go to japan which gives me more motivation to learn so ur right on the money.

  • http://myspace.com/heatlessangel heartlessangel

    i like your use of the word wonky way to bring that one back ! lol

  • Ying

    There’s also rikai.com, and the firefox add-on. It’s the most useful thing I have for reading stuff in Japanese online. If you activate it, you hover the mouse over a kanji (and even hiragana and katakana too) and the reading(s) of the word pops up, along with the translations and kanji breakdown. It’s awesome!

  • Ying

    There’s also rikai.com, and the firefox add-on. It’s the most useful thing I have for reading stuff in Japanese online. If you activate it, you hover the mouse over a kanji (and even hiragana and katakana too) and the reading(s) of the word pops up, along with the translations and kanji breakdown. It’s awesome!

  • Ryuk

    how do u get a blog on here?

  • Ryuk

    how do u get a blog on here?

  • Lauren

    Blogging really, really helps a lot.
    As far as anime and dramas go, most of them are based on manga so they’re pretty much the same thing in my opinion.
    Anime can be just as useful depending on what it is. Josei anime (Honey and Clover, Nana, etc.) are pretty good about using realistic Japanese that you hear most people using.

  • Lauren

    Blogging really, really helps a lot.
    As far as anime and dramas go, most of them are based on manga so they’re pretty much the same thing in my opinion.
    Anime can be just as useful depending on what it is. Josei anime (Honey and Clover, Nana, etc.) are pretty good about using realistic Japanese that you hear most people using.

  • Terry Wagar

    Eric Carlson and Joan Wagar, A,K,A, Doubleclick and Mrs Dash,( yes those

    are there nicknames they gave each other.) admitted to poisoning me while

    I was a plasma donor back in 2005.
    Eric Carlson pedofied me behind prison walls and then framed me as a

    pedophile on march 26th 2007, I caught the crime on a audio recorder I

    put in Joan's purse.
    there were people in authority helping them with this and nobody in

    authority will help they pretend nothing happened and refuse to

    investigate this.
    Eric Carlson changed his hair color and his name but this is not hidden,

    only ignored by the authority's and media
    I'm disabled from being poisoned and the hospitals refuse to admit I'm

    poisoned.
    My Family is in danger from these people and I have no other recorse but

    to make these charges public.
    My name is Terry Wagar,Im from Portland Oregon and I'm backing up these

    charges.
    I have been threatened with harassment charges by a Sargent Walker, She

    is a portland police officer stationed at the OHSU hospital, for the non

    crime of reporting a multi murder conspiracy within that hospital.
    They dont give a s4!t Joan and Eric was poisoning a plasma donor!
    Why don't you give A s4!t Portland Authority's, its already reported.

    http://portland.indymedia.org/en/2008/11/382778

  • João Vitor

    I only watched Densha Otoko and GTO Live action. The first one is about an otaku romance and the second is based on the GTO anime.

  • businessplanwriting

    Hey,
    You made some good points there. I did a search on the topic and found most people will agree with your blog. Thanks.

    Business Plan Presentation

  • businessplanwriting

    Hey,
    You made some good points there. I did a search on the topic and found most people will agree with your blog. Thanks.

    Business Plan Presentation